阿美族潮間帶採集:以mi為首的採集生活
圖發現臺東慢食
文發現臺東慢食
日期:2022.05.17
等時間到了,才能打開大海的門
Mi,在阿美語中表示主動作某動作,此處意義近似「拿」。居住在海邊的阿美族人以不同工具、在不同時間、到不同地點進行採集。退潮時到潮間帶採集螺貝(cekiw)是micekiw;用湯匙刮石頭上的海菜(damay)稱為 midamay;以八卦網(tafokol)捕捉浪花裡的魚則稱mitafokol。每一種採集,都展現阿美族人獨特的身體經驗與海岸生活智慧。
春夏潮間帶,有什麼可以採?
春夏之間的季節轉換期,是潮間帶生物最多的季節。春天至清明節前夕,是集中採集海菜的時節,清明節之後就沒有海菜可採了。貝類採集也從東北風減弱、春天到來的三月開始;進入七八月天氣開始炎熱,貝類就逐漸減少。而石鱉、藤壺等,從五月起都是肥美的季節,可持續採集至九月。
跟著Ina到工寮煮飯
從海岸海採集完畢離開時,Panay ina 提議:「我們去山上煮,去 daluan 那邊。」Daluan發音類似「達鹿岸」,阿美語田間工寮的意思。於是,我們繞過部落,帶著一網袋的 cikew 改往山邊去。 一路上沒有什麼房舍,小徑旁是一塊又一塊綠油油的田,田野盡頭沒入海岸山脈。Ina 說:「我們比較喜歡睡這邊,比較安靜比較方便,下面(部落的房子)就給孫子他們住。」
經典Cikew吃法
燙好的各種 cikew,包含alipit 笠螺、 kamata’ay 珠螺 、pitian 蜑螺、 lalumana 石鱉。 長輩們拿出吃cikew的專用小叉 rinom,是自己製作磨尖的,大小長度剛剛好。Panay ina 要來為我們示範煮 cikew!
水煮 Cekiw 製作步驟