小米
南島咖啡部落廚房_1

南島咖啡部落廚房

走進飲食人類學家的廚房

南島咖啡部落廚房的主廚Lily姊(溫秀琴),來自臺東達魯瑪克部落,是一位資深的部落文化工作者,也是一位充滿美感與料理天賦的主廚。 隨著季節加入不同的當季野菜、各種傳統魯凱族傳統菜餚,能在道道料理感受到Lily姊對於生活與文化的熱情,就像走進飲食文化人類學家的廚房。

Featured Dishes

歷屆慢食節參與歷程、主題菜色

2026 超臺東餐桌

Wakam 鹽膚木煙燻豬、Tai 血腸

在部落,芋頭是祭典中不可或缺的禮物,分享或贈送的芋乾越多,就代表對客人最讚美與尊貴的待遇。 「Wakam 鹽膚木煙燻豬」,運用了山林裡的鹽膚木為鹹味與煙燻香氣的來源,搭配經由時間淬鍊、象徵尊貴款待的芋乾,風味厚實飽滿;而「Tai 血腸」則是將芋頭與傳統工藝結合,呈現出部落最正統的古早傳統滋味。

南島咖啡廚房 (1)南島咖啡廚房-Wakam 鹽膚木煙燻豬 (1)

2025 森川里海

血腸、羅氏鹽膚木燻肉、Abai

這次 Lily 姊帶來的料理——鹽膚木煙燻豬、芋頭粉血腸、小米 a-bai,皆以火與時間為軸,呈現族群的記憶。 豬肉以鹽膚木枝葉煙燻,鹽與草木香滲入肉中,血腸則象徵魯凱的團聚,傳統以生豬血與芋頭粉灌製,在祭儀時祭祖、分食,以食物回應生命的輪迴。除了經典款,Lily 姊也燙熟豬血混合小米酒糟與韭菜,讓血腸更柔軟細膩,入口時帶著微甜與淡淡酒香。 火堆凝聚人心,而略焦的煙燻味帶來了食慾,外層微焦的酥脆與內裡多汁的鮮嫩,歡迎跟招牌 A Bai 一起搭配來吃!

2025_03森川里海_料理甄選_血腸、羅氏鹽膚木燻肉、Abai(1)2025_03森川里海_市集_Abai(1)

2025 採集餐桌_山林野地

abai、血腸、燻肉

血腸承載祭典的厚重,燻肉是火光旁的日常,abai則以小米蒸煮出節慶的香氣,三道料理,是文化延續者Lily姐想要帶給大家的美味堅持,在甄選當天、帶著孫子同行,一字一句的說出料理在魯凱文化中的重要性。

2025_02山林野地_市集_abai、血腸、燻肉(1)2025_02山林野地_料理甄選_abai、血腸、燻肉(1)

2025 新.臺東辦桌

豬血腸、煙燻肉

在料理甄選會上談到魯凱的團聚料理,Lily姊談到跟許多部落一樣,有重大事情時會殺頭豬來慶賀、並且使用整頭豬來製成各式料理,比如血肉模糊湯、血腸、煙燻肉。 尤其魯凱族的料理方式很多都是用煙燻,Wakan是魯凱族語,煙燻的意思。 略焦的煙燻味帶來了食慾,外層微焦的酥脆與內裡多汁的鮮嫩,歡迎跟 A Bai 一起搭配來吃!

20250118-臺東慢食節-新臺東辦桌-D1-510_南島咖啡20250118-臺東慢食節-新臺東辦桌-D1-223 南島咖啡

2023 未來餐桌

獵人煙燻肉、豬血腸

魯凱族需要透過殺豬宴客,才算完成結婚儀式,婚禮當天也是達魯瑪克部落的大日子,有人灌血腸、有人烤肉,旁邊爐火烹煮一大鍋的主食小米粽(Abai)。 南島咖啡部落廚房將部落盛典帶上台北,食材均來自部落小農友善種植,Abai 內餡也加入不同佐料。用香蕉葉、大葉楠葉等承裝,讓來訪者在共食後變成一家人。

2023_03未來餐桌_市集_小米粽與部落香料香腸與血腸與獵人煙燻肉2023_03未來餐桌_料理徵選_小米粽與部落香料香腸與血腸與獵人煙燻肉 (2)

2022 很香餐桌

大葉楠粉煙燻肉

這道料理運用大葉楠果實製作的楠木粉,與肉類充分攪拌後進行煙燻,讓肉品吸收濃郁的木果香氣。煙燻過程中的獨特香味,融合了部落香料的創新應用,如刺蔥香料鹽與月桃花鹽,為這道煙燻料理增添了豐富層次。 這是一場以香料為主題的餐桌,將部落的自然香氣與現代料理技巧相結合,帶來獨特的風味體驗。

2022_02很香餐桌_料理徵選_大葉楠粉煙燻肉20221029-很香餐桌-YSY_1092-1102

2022 很潮餐桌

飛魚乾哈客哈客

飛魚,是蘭嶼 Tao 族人的靈魂食物,承載著對海洋的敬畏與祭儀的核心精神。當來自達魯瑪克部落的小米、紅黎與糯米相遇,加入飛魚乾,彷彿南島飲食的記憶在舌尖重現。 吃進飛魚乾的鹹香,嚼出土地與海洋的故事。 飲食文化,不只是味覺,更是南島子民身分的認同與傳承。

2022_01很潮餐桌_料理徵選_飛魚乾哈客哈客(1)2022_01很潮餐桌_料理徵選_飛魚乾哈客哈客(2)

2021 很會餐桌

魯凱血腸

Lily姐製作的血腸極具代表性,與其他地方的血腸不同,這裡的血腸呈現優雅的白色,是Lily姐研發的魯凱現代版本。傳統血腸是以生豬血和入芋頭粉灌入腸衣,而Lily姐打破傳統,先把豬血用熱水燙熟凝塊之後,再放進小米酒糟攪勻,再放入切碎的原生韭菜、芹菜增添香氣。 這樣的成品白晰滑嫩,不需切塊即深具視覺美感,與排灣族的深棕色的血腸互別苗頭、各有各的趣味。

2021_03很會餐桌_料理徵選_魯凱阿粨 (2)20211204-台東慢食節-SS-119

2021 起酵餐桌

小米酒糟豬血腸(魯凱)

這道來自魯凱族的豬血腸,特別加入經發酵的小米酒糟,搭配豬絞肉、韭菜與芹菜,不只是日常的主食,更是族人分享情感的重要料理。 小米酒糟帶來微微酒香與發酵的層次,結合內餡的鹹香,蘊含傳統智慧與土地滋味。

2021_02起酵餐桌_市集_小米酒糟豬血腸 (魯凱)2021_02起酵餐桌_市集_小米酒糟豬血腸(魯凱)

2020 有種餐桌

羅氏鹽膚木籽的小米酒釀蛋糕

小米,是部落的靈魂穀物,更是歲時祭儀與日常生活的連結。這款小米酒釀蛋糕,融合被譽為山林裡的綠色寶藏-羅氏鹽膚木籽,清香中帶有鹹酸的層次變化。 冰涼的口感、濃郁的酒釀、小米的清香,每一口都傳遞出Lily姐獨特的創意巧思!

20201114-有種餐桌-D2-FB-29420201114-有種餐桌-D2-FB-293

2020 勇健餐桌

荖葉煙燻烤肉

在魯凱族文化中,荖葉是祭祀儀式中與天地族靈對話的重要媒介,也常作為煙燻烤肉的底部。此外,荖葉具提神醒腦、健胃整腸的效果,此次將荖葉融入烤肉,除了賦予迷人香氣,更讓每一口都承載著部落世代傳承的文化記憶。

2020_01勇建餐桌_料理徵選_豬血腸20200822-台東慢時節-勇健餐桌-D2-119

Follow us

1 1 1 1 1 1 1 1 1